В архівах Кракова знайшли “чигиринський” лист козаків до турецького султана (ФОТО)

Київський історик Тарас Чухліб віднайшов польськомовну версію знаменитого Листа запорожців до турецького султана. Вона датована 24 серпня 1683 року, – тобто, написана була, коли козаки вирушили у похід до Відня проти турків.

Про це пише “Козацький край“.

Лист підписаний “Козаки запорожці і всієї України”. Польську версію Листа пан Чухліб розшукав у Відділу рукописів Польської Академії наук у Кракові. Вважається, що оригінал знаменитого листа міг бути написаний в часі  перед Чигиринським походом 1678 року  військ султана Мехмеда IV – у більшості європейських джерел (зокрема, німецьких та австрійських) вказується, що спочатку султан написав листа “в Чигирин”, а потім козаки відповіли йому “із Чигирина”.

Віднайдена нині польськомовна версія не даремно датується 1683 роком – відомо, що знаменитий Лист для підняття бойового духу знову активно цитувався як українськими козаками, так і їхніми союзниками саме 1683 року, напередодні битви проти турків за Відень.

Вісімнадцять три нулі
Вісімнадцять три нулі
Вісімнадцять три нулі
Вісімнадцять три нулі
Вісімнадцять три нулі
Вісімнадцять три нулі
Вісімнадцять три нулі
Вісімнадцять три нулі
коментарі

Залиште свій коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

Останні новини